The Charter of the French language and its regulations govern the consultation of English-language content.

117-2006 Respecting the Identification and Protection of Flood Plains Bordering the Outaouais River