The Charter of the French language and its regulations govern the consultation of English-language content.

Pontiac Ouest
Pontiac Ouest

The Charter of the French language and its regulations govern the consultation of English-language content.

Public notice of Election

September 5, 2025
Chichester
Allumettes

Municipalities of Chichester and L’Isle-aux-Allumettes              

Polling day: November 2nd, 2025

By this public notice, Alicia Jones, the Returning Officer announces the following to the voters of the Municipality of Chichester and the Municipality of L’Isle-aux-Allumettes.

  • The following seats are open for candidates:

Mayor and Councillors of Seats 1, 2, 3, 4, 5 and 6

  • Any nomination papers for one of these seats must be filed at the office of the Returning Officer on the following days and times:

From Friday, September 19th to Friday, October 3rd, 2025:

            from 9:00 to 12:00                  from 13:00 to 15:00

On Friday, October 3rd, 2025, the office will be open continuously from 9 a.m. to 4:30 p.m.

  • If more than one person wishes to be a candidate for the same seat, you may exercise your voting right by going to your assigned polling station on the following dates, times:

Advance polling day: Sunday, October 26th, 2025, from 12pm-8pm

Polling day: Sunday, November 2nd, 2025, from 10am – 8pm

If you are unable to come to the polling station for health reasons and are registered on the electoral list as a domiciled person, you may, until October 21, 2025, request from your returning officer to vote in your room located in a recognized health care facility or at your home, located within the Municipality. The same applies to your caregiver.
  • You may vote by mail if your domicile is not within the territory of the municipality. To vote by mail, you must submit a request to the returning officer no later than October 16, 2025.
  • The following person was appointed as election clerk and has been designated to receive nomination papers in the absence of the Returning Officer: Emilie Demers
  • You can contact the Returning Officer (or the assistant clerk) at the following address and telephone number.

Alicia Jones, Returning Officer

Emilie Demers, Clerk

75 Rue Notre-Dame

L’Isle-aux-Allumettes, QC    J0X 1M0

(819) 689-2266

lisle-aux-allumettes@mrcpontiac.qc.ca

chichester@mrcpontiac.qc.ca

Signed,

Alicia Jones

Returning Officer

            Given in L’Isle-aux-Allumettes on September 4th,  2025