The Charter of the French language and its regulations govern the consultation of English-language content.
The Act respecting Access to Documents Held by Public Bodies and the Protection of Personal Information, grants citizens the right to access records held by public bodies.
Fees may apply for the transcription, reproduction or transmission of documents. (See the bylaw to this effect on the Commission for access to information in Quebec‘s website.)
Section 135 of the Act provides that a person whose request is refused in whole or in part by the person responsible for access to information may ask the Commission to review this decision. The request must be in writing and can outline the reasons why the decision should be reviewed (Article 137).
Please complete the form below or send your request either by:
Mail:
MRC de Pontiac
Access to Information
602, Route 301
Campbell’s Bay (Québec) J0X 1K0Fax: 819-648-5810
Email: mrc@mrcpontiac.qc.ca
Monday-Friday : 8am-4pm
75 Notre-Dame, C.P/ Box 100
L'Isle-aux-Allumettes, QC
JOX 1MO
Phone: 819-689-2266
Fax: 819-689-5619
E-mail: allumettes@pontiacouest.ca, chichester@pontiacouest.ca
Monday-Wednesday : 9am-4pm
59 Chemin Sheenboro
Sheenboro, QC
J0X 2Z0
Phone: 819-689-5022
Email: sheenboro@pontiacouest.ca
Monday-Thursday : 8:30am-4pm
69 Rue de l'Hôtel-de-Ville
Waltham, QC
J0X 3H0
Phone: 819-689-2057
Email: waltham@pontiacouest.ca