{"id":9938,"date":"2023-06-18T16:09:07","date_gmt":"2023-06-18T20:09:07","guid":{"rendered":"https:\/\/pontiacouest.ca.ottawavalleymedia.ca\/?page_id=9938"},"modified":"2025-12-02T11:29:14","modified_gmt":"2025-12-02T16:29:14","slug":"health-services","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pontiacouest.ca\/en\/residents\/health-services\/","title":{"rendered":"Health Services"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"9938\" class=\"elementor elementor-9938\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a31d9d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4a31d9d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d17bd7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1d17bd7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7417044 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7417044\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56bc967 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"56bc967\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84ed9f4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"84ed9f4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Residents of Pontiac West have access to a variety of medical services, from emergencies to specialized and preventive care, available in both English and French. Our modern facilities, supported by committed professionals, provide comprehensive, accessible care to promote the health and well-being of our communities.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-83e54f0 elementor-hidden-mobile e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"83e54f0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-924144f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"924144f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/pontiacouest.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/midsection-of-doctor-in-hospital-2023-11-27-05-33-13-utc-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-176032\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/pontiacouest.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/midsection-of-doctor-in-hospital-2023-11-27-05-33-13-utc-scaled.jpg 2560w, https:\/\/pontiacouest.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/midsection-of-doctor-in-hospital-2023-11-27-05-33-13-utc-300x200.jpg 300w, https:\/\/pontiacouest.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/midsection-of-doctor-in-hospital-2023-11-27-05-33-13-utc-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/pontiacouest.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/midsection-of-doctor-in-hospital-2023-11-27-05-33-13-utc-768x512.jpg 768w, https:\/\/pontiacouest.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/midsection-of-doctor-in-hospital-2023-11-27-05-33-13-utc-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/pontiacouest.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/midsection-of-doctor-in-hospital-2023-11-27-05-33-13-utc-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9db2c91 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9db2c91\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-952bc6e elementor-hidden-mobile e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"952bc6e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd7f8ec elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"dd7f8ec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"599\" height=\"599\" src=\"https:\/\/pontiacouest.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/clsc.jpeg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-173642\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/pontiacouest.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/clsc.jpeg 599w, https:\/\/pontiacouest.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/clsc-300x300.jpeg 300w, https:\/\/pontiacouest.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/clsc-150x150.jpeg 150w\" sizes=\"(max-width: 599px) 100vw, 599px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c7ca359 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c7ca359\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b2cf87c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b2cf87c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b7ae7d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9b7ae7d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55d262f dekoline elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"55d262f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">CLSC Chapeau (L\u2019isle-aux-allumettes)<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef280e4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ef280e4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb838e0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bb838e0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-778518d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"778518d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Location:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/72+Rue+St+Patrick,+Chapeau,+QC+J0X+1M0\/@45.9107692,-77.077867,17z\/data=!3m1!4b1!4m10!1m2!2m1!1s72,+rue+St-Patrick,+CP+160,+Chapeau,+Qu%C3%A9bec+J0X+1M0!3m6!1s0x4cd13043ea527dcf:0x8d7be6d2c3da3da7!8m2!3d45.9107693!4d-77.0729907!15sCjQ3MiwgcnVlIFN0LVBhdHJpY2ssIENQIDE2MCwgQ2hhcGVhdSwgUXXDqWJlYyBKMFggMU0wkgEQZ2VvY29kZWRfYWRkcmVzc-ABAA!16s%2Fg%2F11fkmgy2y8?entry=ttu\">72, rue St-Patrick, CP 160,<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/72+Rue+St+Patrick,+Chapeau,+QC+J0X+1M0\/@45.9107692,-77.077867,17z\/data=!3m1!4b1!4m10!1m2!2m1!1s72,+rue+St-Patrick,+CP+160,+Chapeau,+Qu%C3%A9bec+J0X+1M0!3m6!1s0x4cd13043ea527dcf:0x8d7be6d2c3da3da7!8m2!3d45.9107693!4d-77.0729907!15sCjQ3MiwgcnVlIFN0LVBhdHJpY2ssIENQIDE2MCwgQ2hhcGVhdSwgUXXDqWJlYyBKMFggMU0wkgEQZ2VvY29kZWRfYWRkcmVzc-ABAA!16s%2Fg%2F11fkmgy2y8?entry=ttu\">Chapeau, Qu\u00e9bec J0X 1M0<\/a><\/p><p><strong>Tel.<\/strong> <a href=\"tel:(819) 689-5080\">(819) 689-5080<\/a><\/p><p><strong>Fax.<\/strong> <a href=\"tel:(819) 689-2839\">(819) 689-2839<\/a><\/p><p><strong>Hours:<\/strong> Open Tuesday to Friday from 8:30am to 4:30pm.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39835fe elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"39835fe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"https:\/\/cisss-outaouais.gouv.qc.ca\/language\/en\/clsc-list\/clsc-chapeau\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">LEARN MORE<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b2f4c0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3b2f4c0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1336cae elementor-hidden-mobile e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1336cae\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2aaef54 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2aaef54\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"599\" height=\"599\" src=\"https:\/\/pontiacouest.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/clsc.jpeg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-173642\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/pontiacouest.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/clsc.jpeg 599w, https:\/\/pontiacouest.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/clsc-300x300.jpeg 300w, https:\/\/pontiacouest.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/clsc-150x150.jpeg 150w\" sizes=\"(max-width: 599px) 100vw, 599px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42ecd0d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"42ecd0d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-82ca1fa e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"82ca1fa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32f093e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"32f093e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a65037 dekoline elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0a65037\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">CLSC Mansfield<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b54716 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8b54716\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a1e7fc4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a1e7fc4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d1b816 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9d1b816\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Location: <\/strong><a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/160+Chem.+de+la+Chute,+Mansfield-et-Pontefract,+QC+J0X+1R0\/@45.8474618,-76.7347993,17z\/data=!3m1!4b1!4m10!1m2!2m1!1s160+chemin+de+la+Chute,+CP+430,+Mansfield,+Qu%C3%A9bec+J0X+1V0!3m6!1s0x4cd111100ba3b6fd:0xb79af953b262a651!8m2!3d45.8474619!4d-76.729923!15sCjoxNjAgY2hlbWluIGRlIGxhIENodXRlLCBDUCA0MzAsIE1hbnNmaWVsZCwgUXXDqWJlYyBKMFggMVYwkgERY29tcG91bmRfYnVpbGRpbmfgAQA!16s%2Fg%2F11c3q4g9hh?entry=ttu\">160 chemin de la Chute, CP 430, Mansfield, Qu\u00e9bec J0X 1V0<\/a><\/p><p><strong>Tel.<\/strong> <a href=\"tel:(819) 683-3000\">(819) 683-3000<\/a><\/p><p><strong>Fax.<\/strong>\u00a0<a href=\"tel:(819) 683-3682\">(819) 683-3682<\/a><\/p><p><strong>Hours:<\/strong> Open Monday to Friday from 8am to 4pm<\/p><p><strong>Note<\/strong>: The emergency clinic is open 24 hours a day, 7 days a week.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8899996 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"8899996\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"https:\/\/cisss-outaouais.gouv.qc.ca\/language\/en\/clsc-list\/mansfield-et-pontefract-clsc\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">LEARN MORE<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2418cdf e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2418cdf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a41f352 elementor-hidden-mobile e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a41f352\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cfae48d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"cfae48d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1020\" height=\"574\" src=\"https:\/\/pontiacouest.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/the-pontiac-hospital-1-6496801-1690480126630.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-173645\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/pontiacouest.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/the-pontiac-hospital-1-6496801-1690480126630.png 1020w, https:\/\/pontiacouest.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/the-pontiac-hospital-1-6496801-1690480126630-300x169.png 300w, https:\/\/pontiacouest.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/the-pontiac-hospital-1-6496801-1690480126630-768x432.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1020px) 100vw, 1020px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d39826a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d39826a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-407f146 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"407f146\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0df7b13 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0df7b13\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d89668 dekoline elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0d89668\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pontiac Hospital<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f6e2359 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f6e2359\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad889e1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ad889e1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc37a1c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bc37a1c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Location: <\/strong><a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/200+Rue+Argue,+Shawville,+QC+J0X+2Y0\/@45.605936,-76.4838012,17z\/data=!3m1!4b1!4m6!3m5!1s0x4cd19c7a7d93f5ab:0x55f32c5ee164bee8!8m2!3d45.605936!4d-76.4838012!16s%2Fg%2F11bw42qk86?entry=ttu\">200 rue Argue,<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/200+Rue+Argue,+Shawville,+QC+J0X+2Y0\/@45.605936,-76.4838012,17z\/data=!3m1!4b1!4m6!3m5!1s0x4cd19c7a7d93f5ab:0x55f32c5ee164bee8!8m2!3d45.605936!4d-76.4838012!16s%2Fg%2F11bw42qk86?entry=ttu\">Shawville, Qu\u00e9bec, J0X 2Y0<\/a><\/p><p><strong>Tel.<\/strong> <a href=\"tel:(819) 647-2211\">(819) 647-2211<\/a><\/p><p><strong>Fax.<\/strong> <a href=\"tel:(819) 647-2409\">(819) 647-2409<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dcd42d9 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"dcd42d9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"https:\/\/cisss-outaouais.gouv.qc.ca\/language\/en\/list-of-hospitals\/pontiac-hospital-and-chsld\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">LEARN MORE<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Residents of Pontiac West have access to a variety of medical services, from emergencies to specialized and preventive care, available in both English and French. Our modern facilities, supported by committed professionals, provide comprehensive, accessible care to promote the health and well-being of our communities. CLSC Chapeau (L\u2019isle-aux-allumettes) Location: 72, rue St-Patrick, CP 160,Chapeau, Qu\u00e9bec [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":173756,"parent":4899,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-9938","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Health Services - Pontiac Ouest<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pontiacouest.ca\/residents\/service-sante\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Health Services - Pontiac Ouest\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Residents of Pontiac West have access to a variety of medical services, from emergencies to specialized and preventive care, available in both English and French. Our modern facilities, supported by committed professionals, provide comprehensive, accessible care to promote the health and well-being of our communities. CLSC Chapeau (L\u2019isle-aux-allumettes) Location: 72, rue St-Patrick, CP 160,Chapeau, Qu\u00e9bec [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pontiacouest.ca\/residents\/service-sante\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pontiac Ouest\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-02T16:29:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/pontiacouest.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/healthcentre01-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pontiacouest.ca\\\/residents\\\/service-sante\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pontiacouest.ca\\\/residents\\\/service-sante\\\/\",\"name\":\"Health Services - Pontiac Ouest\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pontiacouest.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pontiacouest.ca\\\/residents\\\/service-sante\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pontiacouest.ca\\\/residents\\\/service-sante\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/pontiacouest.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/healthcentre01-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-06-18T20:09:07+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-02T16:29:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pontiacouest.ca\\\/residents\\\/service-sante\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/pontiacouest.ca\\\/residents\\\/service-sante\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pontiacouest.ca\\\/residents\\\/service-sante\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pontiacouest.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/healthcentre01-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/pontiacouest.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/healthcentre01-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pontiacouest.ca\\\/residents\\\/service-sante\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/pontiacouest.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Residents\",\"item\":\"https:\\\/\\\/pontiacouest.ca\\\/residents\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Health Services\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pontiacouest.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pontiacouest.ca\\\/\",\"name\":\"Pontiac Ouest\",\"description\":\"Ensemble en Harmonie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/pontiacouest.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Health Services - Pontiac Ouest","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pontiacouest.ca\/residents\/service-sante\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Health Services - Pontiac Ouest","og_description":"Residents of Pontiac West have access to a variety of medical services, from emergencies to specialized and preventive care, available in both English and French. Our modern facilities, supported by committed professionals, provide comprehensive, accessible care to promote the health and well-being of our communities. CLSC Chapeau (L\u2019isle-aux-allumettes) Location: 72, rue St-Patrick, CP 160,Chapeau, Qu\u00e9bec [&hellip;]","og_url":"https:\/\/pontiacouest.ca\/residents\/service-sante\/","og_site_name":"Pontiac Ouest","article_modified_time":"2025-12-02T16:29:14+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/pontiacouest.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/healthcentre01-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pontiacouest.ca\/residents\/service-sante\/","url":"https:\/\/pontiacouest.ca\/residents\/service-sante\/","name":"Health Services - Pontiac Ouest","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pontiacouest.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/pontiacouest.ca\/residents\/service-sante\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/pontiacouest.ca\/residents\/service-sante\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pontiacouest.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/healthcentre01-scaled.jpg","datePublished":"2023-06-18T20:09:07+00:00","dateModified":"2025-12-02T16:29:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pontiacouest.ca\/residents\/service-sante\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pontiacouest.ca\/residents\/service-sante\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/pontiacouest.ca\/residents\/service-sante\/#primaryimage","url":"https:\/\/pontiacouest.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/healthcentre01-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/pontiacouest.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/healthcentre01-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pontiacouest.ca\/residents\/service-sante\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/pontiacouest.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Residents","item":"https:\/\/pontiacouest.ca\/residents\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Health Services"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pontiacouest.ca\/#website","url":"https:\/\/pontiacouest.ca\/","name":"Pontiac Ouest","description":"Ensemble en Harmonie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pontiacouest.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pontiacouest.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9938","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pontiacouest.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/pontiacouest.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pontiacouest.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pontiacouest.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9938"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/pontiacouest.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9938\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":187097,"href":"https:\/\/pontiacouest.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9938\/revisions\/187097"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pontiacouest.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4899"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pontiacouest.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/173756"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pontiacouest.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9938"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}